<<Previous

Ch. 11, § 32

(Japanese Tranl. by S. Tatsuyama:§32)

Next>>

atha khalu vimukticandro bodhisattvo vajragarbhaṃ bodhisattvam etad avocat / āścaryam idaṃ bho jinaputrādbhutaṃ yāvad acintyopamasya samādher nimeṣavyūhaprabhāvaḥ / tat ko nāmāyaṃ bho jinaputra samādhiḥ / vajragarbho bodhisattva āha / sarvabuddhakṣetrakāyasvabhāvasaṃdarśano nāmāyaṃ bho jinaputra samādhiḥ /

時解脱月菩薩。問金剛蔵。至未曽有。仏子。此三昧定。威燿乃爾。境界英妙。是菩薩定。所号云何。答曰。号一切仏土自然身威。

爾時解脱月菩薩。問金剛蔵菩薩言。仏子。甚為希有。是三昧。有大勢力。是三昧者。名為何等。答言。是三昧者。名為一切仏国体性。

時解脱月菩薩問金剛蔵菩薩言。仏子。是三昧有大勢力。甚為希有。是三昧者所号云何。答言。是三昧名一切仏国体性。

爾時解脱月菩薩。白金剛蔵菩薩言。仏子。今此三昧。甚為希有。有大勢力。其名何等。金剛蔵言。此三昧。名一切仏国土体性。

爾時解脱月菩薩白金剛蔵菩薩言。仏子甚奇希有。此三摩地具足爾所威力荘厳。仏子此三摩地名為何等。金剛蔵菩薩言。此三摩地名為示現一切仏刹体性。